When I Download UkuuPeople, Do Users Automatically Populate in Ukuu?

Yes, but this is only a one-time event. 

Thereafter, adding a new User does not convert to the UkuuPeople contact files. However, a new UkuuPeople entry does convert automatically to a new User.